●ロク　10歳　Mix　♂
昨年8月に両側性に会陰ヘルニアを認めました。手術をお勧めしましたが、症状が出ていないので様子をみたいとのことでした。約1年経過した今年、泣き叫んで便が出ないとの事で再び来院されました。まず、左側の手術を行いました。飼い主さんは、その手術で調子が良くなったため、今回の右側の手術には極めて消極的でした。しかし、今回、病院側の勧めで右側の手術を踏み切られることになりました。決め手は「私が飼い主であれば、早いうちに必ず手術しますヨ！」でした。

●ハードカプセル
今回の側は、ヘルニアに到達する前に、硬い殻を被った石灰沈着物が蓋をして、私の侵入を拒んでいました。しっかりと、そして、大きく出来上がっていましたので、電気メスを使用しながら、周辺組織に張り付いたカプセルを慎重に剥がしていきます。

●カプセルの内側
硬い甲羅上のカプセルの内側には、小さな丸い石様の粒が無数に集まっていました。このカニ様カプセルを切除後、内閉鎖筋を剥がし、肛門括約筋と仙結節靭帯に糸を掛けてヘルニアの穴を閉鎖しました。

●無事終了
術前の姿が嘘のようにスッキリしました。手術前は、大きなハードカプセルで肛門が片側に変位していましたが、これで正しい位置に復しました。目出度し、目出度し！
切開ラインに金属が見えるのは、外科用ホッチキスです。抜糸の時に痛みが少なく、簡単に外せるので当院では、主に使用しています。

●蟹の甲羅？
このような大きな塊は、初めての経験でしたが、慢性的にヘルニアを放置しているとカルシュウム沈着が生じ、今回の様な大がかりな手術になってしまうことがあります。飼い主さんも十分に後悔されていましたが、見つけた時に直ぐに対応するのが、とにもかくにも慣用です！これで、便が詰まる心配はなくなりました。余生は便を真っ直ぐ気持ちよく出して、快適に過ごして欲しいと思います。Toshi

●術後
翌日には、元気食欲ともにあり。初回の手術では、術後に泣きすぎてしまい直腸が飛び出てしまいました。今回は問題ありません。さあ、今日は家に帰ろう！

●ひな　柴犬　1.4歳　♀

●性格　いつも陽気。
●特技　ゴミ箱あさり。
●エピソード　悪いことをするときは、飼い主を挑発しつつ、いつも目が「キラッ」と輝く！昨年、当院院長と共にテレビ出演を果す。とてもリラックスしてカメラはまったく気にならなかった。立派、立派。
●注意！
今回の写真は、診察後に撮影しました。帰りたくて、帰りたくて、目線は出口に向かいかメラを受けつけませんでした。正面顔は、さらにベッピンなんですよ〜。
●飼い主さんから一言　
良い子のまま、大きくなってね！そして、元気でね！
●TV映像について
ひなちゃんの映像は、当院のホームページんの院長挨拶ページ一番下「EタウンTV映像」をご覧ください。

●青森空港〜八甲田へ

この度、私の母校である青森県十和田市の北里大学で行われる実習に参加するために、まずは青森に飛びました。そして、青森空港から八甲田山を抜けて大学に向かうルートを選択しました。久しぶりの青森です、１つや2つの温泉に浸からなければもったいないとの思いで、八甲田へ向かう中腹の「青荷温泉」で一泊することにしました。山は色づきちょうど紅葉まっただ中、向かう道中も自然と胸が踊ります。

●道の駅
道の駅の裏山をみると、これもまた見事な光景です。思わずシャッターを切りました。私は、青森に4年住んでいましたが、道の駅で見たりんごの種類の多いことには驚きました。「こんなに種類があったのー！？」

●宿到着
寄り道したせいで宿に到着したのが夕方になってしまいました。小雨が降りしきり、既に周辺は薄暗くなっています。駐車場からフロントまでは、急な坂を下ります。遠くの明かりを求めてやっと到着。「ランプの宿」と聞いてはいましたが、館内もランプのみ、昔の生活を体験できる味わい深い内容です。しかし、離れの部屋へ行くにも道が暗くて一苦労で、多少危険です。情報収集不足でしたが「ランプの宿とは、明かりは全てランプのみであり、当然夜はほとんど何も見えなくなる。お年寄りは決して、夕方にチェックインすべきでない！」と学習しました。

●翌朝
昨日、恐る恐るさまよったこの地は、360度見事に紅葉に囲まれ、宿地の中央部には川が流れ、まさに十和田の奥入瀬の様です。温泉は敷地内に４か所あるそうで、早朝５時から温泉ツアーの始まりです。「あら〜！こんなに奇麗なところだったんだ〜♪」

●滝見の湯
露天に浸かり紅葉に囲まれながら、その向こうには滝が流れる風景は、別世界を思わせます。一緒に露天に浸かった北海道から来たお父さんは、これから秋田の玉川温泉へ向かうと言われましたので「その前に、是非とも酸ケ湯によってから行ってください」とアドバイス。

●泉質
４か所とも泉質は同じですが、温度が違います。
湯の味は、どこも無味無臭。温度が高いか、低いかの違いだったので、私としては、その中間に当たる湯温が欲しかったところです。この風呂は、総ヒバ作りでで湯船の窓から紅葉を見渡すことができます。露店と同じく、解放感と優しさにに浸れます。

●食堂
夕食、朝食と約１００名が一同に会し食事を始めます。夜はランプの明かりの中、隣の方の顔があまり見えないまま、膝を寄せ合いながら食事が始まります。いつの間にか、話がはずみ、酒を酌み交わす仲となり話に花が咲きました。他の宿には無いまったりとした雰囲気、これまた楽しや。

●朝食
宿が山の中に在るせいか、保存食が多い気がしました。シンプルな内容で、特に味噌汁は良い味がでてました！

●感想
古びた湯宿を求める私にとって、昭和57年に全面改築されたこの地は、とても綺麗で行き届いていましたのは良いのですが、情緒に欠け少し残念でした。しかし、文明の利器から解放され、不便さを感じつつも自然の有難さを味わえる貴重な体験をさせていただきました。今回は、季節が良かったので格別でした。有難う〜！